経験者採用情報
研究 - 非臨床薬物動態研究者2
◇募集職種（Job Title）
◇勤務地（Work location）
◇職務内容（About the position）
Tasks related to metabolism related studies from drug discovery research to the clinical development phase and approval application:
◇応募資格（Requirements）
（Essential criteria）
Knowledge and work experience in reliability standards. Work experience in metabolite profiling and identification with LC/MS. Preparation of documents for various inquiries from regulatory authorities in various countries.
◇募集の背景（Background of recruitment）
非臨床薬物動態研究者
Nonclinical DMPK Researcher
Nonclinical DMPK Researcher
◇勤務地（Work location）
医薬研究センター（大阪府豊中市）
Shionogi Pharmaceutical Research Center (Toyonaka, Osaka)
※将来的に会社の定める場所（国内事業所および海外など）へ変更になる場合があります
This may change in the future to a location determined by the company (domestic offices or overseas, etc.)
◇職務内容（About the position）
創薬探索研究から臨床開発フェーズ・承認申請までの代謝関連業務。特に、創薬研究や臨床開発段階での代謝物同定試験の牽引や各国規制当局からの照会事項への対応
Tasks related to metabolism related studies from drug discovery research to the clinical development phase and approval application:
promoting of metabolite profiling and identification studies at drug discovery research and clinical development phase, and preparation of documents for various inquiries from regulatory authorities in various countries.
※将来的に会社の定める業務へ変更となる場合があります
This may change in the future as determined by the company.
◇応募資格（Requirements）
【必須要件】
信頼性基準試験に関する知識と業務経験、LC/MSを用いた代謝物解析の経験あり、照会事項へ対応した経験あり
信頼性基準試験に関する知識と業務経験、LC/MSを用いた代謝物解析の経験あり、照会事項へ対応した経験あり
【望ましい要件】
英語でのコミュニケーション能力を有する、博士号取得者
英語でのコミュニケーション能力を有する、博士号取得者
Knowledge and work experience in reliability standards. Work experience in metabolite profiling and identification with LC/MS. Preparation of documents for various inquiries from regulatory authorities in various countries.
（Desirable criteria）
Proficiency in communicating in English. PhD holder.
Proficiency in communicating in English. PhD holder.
◇募集の背景（Background of recruitment）
開発化合物の代謝情報を把握することは、ヒトにおける安全性、薬効、薬物相互作用などを予測し迅速な臨床開発を進めていく上で重要である。代謝物の構造解析は担当者の技術、知識、経験に依存するため、代謝研究をさらに推進するために経験豊富な人材を必要としています。
Understanding the metabolic information of development compounds is important for advancing rapid clinical development by predicting safety, pharmacology, drug-drug interactions in humans. The structure analysis of metabolites depends on the expertise, knowledge, and experience of the personnel, so we need personnel who experienced professionals to further enhance the metabolism research.
◇得られるスキル（Skills that can be developed）
代謝関連業務のスキル向上
創薬開発プロジェクトの推進や規制当局との交渉などを通じて創薬開発のマネジメント力
コミュニケーションスキルやレギュレーションスキルの向上
創薬開発プロジェクトの推進や規制当局との交渉などを通じて創薬開発のマネジメント力
コミュニケーションスキルやレギュレーションスキルの向上
You will be able to improve your skill of metabolism research, and your skills of management, communication and regulatory by promoting drug discovery/clinical development projects and negotiating with regulatory authorities.